Artículos

"De Hedificiis Communibus Murandis ...": Notas sobre el comienzo de las normas de construcción en la Toscana medieval


"De Hedificiis Communibus Murandis ...": Notas sobre el comienzo de las normas de construcción en la Toscana medieval

Por Klaus Tragbar

Ponencia entregada en el Segundo Congreso Internacional de Historia de la Construcción (2006)

Introducción: La formación de la ciudad independiente en Italia durante los siglos XI y XII es un tema central de las ciencias históricas. La historia del arte y la arquitectura se preocupa por su expresión en los edificios mientras que los historiadores, especialmente los historiadores del derecho, investigan su organización político-administrativa. Particularmente desempeñan los estatutos municipales, que nacen de la recopilación y consigna por escrito de los derechos establecidos, las órdenes de los órganos municipales y los juramentos de los titulares de cargos. Al principio, los estatutos municipales no estaban ordenados o eran cronológicos, pero se estructuraron según criterios prácticos en libri (libros) únicos durante el siglo XIII y reflejan un rápido desarrollo de la administración de las ciudades independientes.

Wolfgang Braunfels fue el primero en utilizar esos estatutos municipales para la historia del arte, mencionándolos ya en 1953 como “la fuente más importante de construcción medieval”. Desde finales de la década de 1980, los estatutos municipales se incorporaron cada vez más a los estudios de historia del arte, recientemente ha habido intentos extraños de colaboración interdisciplinaria entre los campos del arte y la historia jurídica. A continuación, intentaré examinar los estatutos municipales con especial atención a las regulaciones relativas a la construcción privada para dar una visión general de la legislación de la construcción en las ciudades medievales de la Toscana.

Se deben tener en cuenta algunos problemas básicos: ¿Qué tipo de estatus tienen los estatutos en la vida urbana diaria? ¿Describen una ciudad ideal o son una reacción a una situación inaceptable? ¿Cuál es la relación entre la regulación y la vida real, p. Ej. ¿Cuándo se ordena una y otra vez la demolición de porches y balcones de madera, aunque estaban prohibidos por principio? Siguiendo los estatutos de Keller son “no sólo una colección fundamental de normas municipales sino al mismo tiempo uno de los símbolos más importantes de la comunidad urbana, un reflejo se podría decir del orden correcto y una pauta para las actividades político-administrativas”. En primer lugar, reflejan la voluntad de los órganos municipales de mostrar su independencia asumiendo tareas soberanas, que fueron ejercidas por el obispo o contar como gobernantes de la ciudad durante mucho tiempo. En segundo lugar, la preocupación por la seguridad y el orden y, por último, pero no menos importante, la preocupación tanto por el paisaje urbano como por la belleza son los temas principales de los estatutos municipales.


Ver el vídeo: Magnifica Italia Toscana Parte 1 Da San Gimignano Allisola Delba (Enero 2022).